joi, februarie 2, 2023

Ernő Waldstein

Impresiile unui turist avizat din sec. XIX despre valea dintre Moneasa – Sebiș și împrejurimi [PARTEA I]

Iosif Verebes este un sebișean pasionat de istoria locurilor natale și care, deocamdată doar pe pagina sa de facebook, pro bono, cu speranța că traducerile sale vor ajunge la cât mai mulți oameni (ideal, la cei mai tineri), traduce și publică...

POLITICĂ, MESERIE și PRESĂ în Aradul Secolului XIX. Despre APA MINERALĂ TERMALĂ DE MONEASA – un articol publicat de Dr. Кегy Imre, medic șef...

Iosif Verebes este un sebișean pasionat de istoria locurilor natale și care, deocamdată doar pe pagina sa de facebook, pro bono (pentru binele public) și cu speranța că traducerile sale vor ajunge la cât mai mulți oameni (ideal, la cei mai tineri), traduce și publică articole apărute în presa din secolul trecut cu precădere în Limba maghiară. I-am cerut permisiunea de a prelua pe site-ul nostru parte din munca sa Iată-i răspunsul: „Abordez deocamdată Sebișul și imprejurimile, uneori poate și istorie generala, din pasiune, pentru că nu sunt specialist. Intenția mea este de a face cunoscute aspecte din trecut, fără a face neaparat o apeciere a ce a fost în comparație cu prezentul luminos! Puteti prelua tot ce doriți, postarile mele sunt publice. P.S. Aș dori sa revitalizez un site Borossebes es kornyeke, site bilingv, care se ocupa exact cu acest areal din jurul orasului Sebis. Am luat legatura cu urmașii administratorului și prin înțelegere sper să ajungem la un rezultat. Apelând la cele două comunități, sper sa ajung la cât mai multe informații si documente.”
- Advertisement -spot_img

Latest News

O femeie a vrut să se arunce de la etajul 8 al blocului în care locuiește, pe Banu Mărăcine

În seara zilei de 2 februarie a.c., în jurul orei 18:12, prin SNUAU 112, a fost sesizată o posibilă...
- Advertisement -spot_img